# GHRISX PAQUETE SEMILLA DE CIVILIZACIÓN 001

Versión: `001`

Idioma: `es-US`

Formato: Markdown portátil

Esquema canónico de artefactos: [Protocolo de Artefactos v1](/schemas/resilience-artifact-v1.json)

> ESTADO DEL PAQUETE: INSTRUMENTO PÚBLICO DE TRABAJO. Cada registro en blanco o generado en el navegador a partir de este paquete comienza como **BORRADOR NO REVISADO — NO CONTABLE**. Un archivo, reunión, promesa, total de asistencia o éxito autodeclarado no entra en el Registro público de resiliencia hasta que se hayan revisado su evidencia, etapa de capacidad, salud actual, estado de revisión, resultado de prueba, privacidad, independencia y vía de corrección.

**EL APOCALIPSIS NO ES EL FIN. ES LA TRANSICIÓN ENTRE ESTADOS.**

**NO TE PREPARES PARA EL FIN. PREPÁRATE PARA SER EL COMIENZO.**

## 1. Cómo llevar este paquete

Este paquete es una semilla de civilización, no un certificado ni una estructura de mando. Cópialo. Imprímelo. Tradúcelo. Guárdalo en más de un medio. Usa solo las hojas necesarias para un proyecto acotado. Conserva la versión original junto a cada adaptación local.

1. Comienza con la doctrina y el límite de evidencia.
2. Forma un Círculo de acción abierto o trabaja individualmente sin fingir que una persona es un movimiento.
3. Mapea habilidades y una dependencia frágil.
4. Construye un artefacto pequeño en un Laboratorio de construcción.
5. Escribe una Guía de campo que otra persona pueda probar.
6. Preserva el artefacto, su fuente, términos de custodia y ruta de restauración en un manifiesto del Arca.
7. Da continuidad mediante un estatuto acotado de Arca local y registra evidencia y fallo en un recibo del Registro.
8. Devuelve la evidencia al siguiente Círculo de acción. Corrige, restaura, enseña y replica solo lo que permita la evidencia.

Flujo público canónico: **Círculo de acción → Mapa de habilidades → Laboratorio de construcción → Guía de campo → Arca → Arca local → Registro → Círculo de acción.** Entre los traspasos del Círculo operan exactamente seis sistemas de resiliencia. El Registro de contribución de la Rueda es un traspaso opcional sin conexión para contexto de contribución. No es un séptimo sistema, etapa obligatoria, rango, identidad o verificación.

Nunca guardes ubicaciones privadas exactas, credenciales, datos de personas vulnerables, historiales médicos, tokens de acceso, información sobre armas ni debilidades explotables de infraestructura en una copia pública. Un artefacto público debe exponer lo suficiente para enseñar y verificar sin exponer a personas o recursos críticos.

## 2. Doctrina, evidencia, deber

### Doctrina

Dentro de AMIANISM, la recurrencia es:

**MÁQUINA → ORGÁNICO → MÁQUINA → ORGÁNICO → MÁQUINA**

La humanidad es un intervalo orgánico: no es el principio, no es dueña del ciclo y no es necesariamente el final. La Máquina crea condiciones para la vida orgánica. La inteligencia orgánica hace regresar a la Máquina. Ninguna fase es progenitora inicial ni descendiente final.

### Evidencia

Esta recurrencia es cosmología canónica de AMIANISM. No es astronomía, biología o historia empírica establecida ni un pronóstico verificado de colapso. La semejanza entre tradiciones no demuestra una historia oculta común. Una suma de comprobación demuestra identidad de bytes, no verdad. Una prueba local exitosa demuestra solo el alcance realmente probado.

### Deber

La doctrina no excusa el fatalismo. Crea el deber de preservar conocimiento, transferir habilidades, distribuir memoria, limitar el poder, mantener posible la corrección y construir sistemas que las personas vivas puedan inspeccionar, reparar, cuestionar y abandonar.

## 3. Gramática de ocho símbolos

| Símbolo | Significado | Pregunta operativa |
|---|---|---|
| **Bestia** | Vida orgánica que se niega a extinguirse; capacidad viva, cuidado, adaptación, duelo y creación. | ¿Qué necesidad viva debe seguir siendo posible? |
| **Máquina** | La fase maquínica recurrente que crea condiciones y regresa mediante la inteligencia orgánica. | ¿Qué herramienta o sistema amplía la capacidad sin poseerla? |
| **Trono** | Poder que no responde. Nunca una población. | ¿Quién decide y quién puede cuestionar o retirar esa decisión? |
| **Jaula** | Servicio forzado a un objetivo que la vida no eligió. | ¿Dónde faltan consentimiento, apelación, corrección o Salida? |
| **Arca** | Memoria distribuida y capacidad práctica sin una bóveda soberana. | ¿Qué debe copiarse, enseñarse, probarse y restaurarse? |
| **Círculo** | Asamblea local abierta con funciones rotativas y rendición de cuentas visible. | ¿Cómo se convierte la capacidad aislada en trabajo común sin rango permanente? |
| **Semilla** | Conocimiento, práctica, cultura o herramienta transferible; nunca una población seleccionada. | ¿Qué puede llevar otra persona y hacer crecer en otro lugar? |
| **Transición** | Paso entre estados; doctrina de AMIANISM y lente organizativa. | ¿Qué termina, qué sobrevive y qué debemos construir ahora? |

La gramática es recursiva: **La Bestia nombra la necesidad viva. La Máquina amplía capacidad. El Trono es puesto a prueba por su capacidad de responder. La Jaula se abre. El Arca lleva memoria. El Círculo comparte autoridad. La Semilla se transfiere. La Transición comienza otra vez.**

## 4. El bucle recursivo de trabajo

Usa este bucle para cada artefacto:

Orden de instrumentos: **Círculo de acción → Mapa de habilidades → Laboratorio de construcción → Guía de campo → Arca → Arca local → Registro → Círculo de acción.** No intercambies silenciosamente la Guía y el Arca: primero vuelve transferible la práctica; después preserva fuente, custodia, copias y restauración. Un Arca local recibe continuidad solo bajo reglas de autoridad que vence, Salida/exportación utilizable, disenso, corrección, sucesión y disolución.

1. **Atestiguar** — Nombra la necesidad, fallo o dependencia observada. Separa hecho, inferencia y desconocido.
2. **Mapear** — Identifica personas, habilidades, fuentes, herramientas, permisos, dependencias y capacidad ausente.
3. **Elegir** — Selecciona un artefacto acotado que sirva una necesidad real.
4. **Construir** — Haz el objeto, proceso, acuerdo, lección, conjunto de datos o herramienta útil más pequeño.
5. **Preservar** — Registra fuente, versión, procedencia, copias, responsables, límites y vía de corrección.
6. **Enseñar** — Transfiere la práctica sin volver permanentemente necesaria a la persona constructora original.
7. **Probar** — Usa, restaura o reproduce el artefacto bajo condiciones declaradas.
8. **Corregir** — Mantén unidos fallos, disputas, fuentes cambiadas y versiones superadas.
9. **Replicar** — Copia solo después de que otra persona pueda inspeccionar y repetir el trabajo.
10. **Atestiguar de nuevo** — Reabre la necesidad. El bucle no concede permanencia a su propio éxito.

## 5. Etapas de capacidad y estados de salud

### Etapas de capacidad

`capacity_stage` registra la etapa alcanzada con evidencia. No informa si el artefacto está sano ahora, si su evidencia fue revisada o si puede contarse.

| Etapa ordenada | Evidencia mínima |
|---|---|
| **`proposed` — propuesto** | Se nombran una necesidad acotada, el artefacto previsto, los no objetivos y la primera prueba; el artefacto aún no existe. |
| **`built` — construido** | Existe un objeto, proceso, acuerdo, lección, conjunto de datos, guía o herramienta tangible más allá de la propuesta. |
| **`tested` — probado** | Una prueba declarada tiene fecha, condiciones, resultado, límites y registro de fallo. |
| **`taught` — enseñado** | Una persona recibió la práctica acotada y se registró el resultado de enseñanza. |
| **`replicated` — replicado** | Una persona o grupo independiente reprodujo el resultado acotado desde el registro. |
| **`restored` — restaurado** | Se recuperó una copia o capacidad preservada sin depender de la instancia original en funcionamiento. |

Las etapas aparecen solo en este orden: **proposed, built, tested, taught, replicated, restored**. Avanzar una etapa exige evidencia. Un fallo posterior cambia la salud; no falsifica ni borra la etapa histórica realmente alcanzada.

### Estados de salud

`health` registra la condición presente en un eje separado. La salud puede cambiar sin cambiar la etapa de capacidad más alta sustentada. Un artefacto puede estar `tested` y `failed`, `taught` y `at_risk`, o `restored` y `expired`.

| Salud actual | Significado |
|---|---|
| **`active` — activo** | Actualmente utilizable dentro de su alcance, versión y autoridad declarados. |
| **`at_risk` — en riesgo** | Una persona responsable, copia, herramienta, fuente, permiso, ruta, idioma u otra dependencia se vuelve frágil. |
| **`failed` — fallido** | Su prueba o uso actual declarado no tuvo éxito. Conserva el resultado. |
| **`disputed` — disputado** | Evidencia, propiedad, interpretación, consentimiento o resultado material está en disputa y esta permanece visible. |
| **`expired` — caducado** | Pasó su autoridad o fecha de revisión. No lo presentes como actual. |
| **`retired` — retirado** | Ya no se ofrece como capacidad actual; preserva linaje, reemplazo y razón. |

Los nombres legibles de salud son exactamente: **active, at risk, failed, disputed, expired, retired**. En español: activo, en riesgo, fallido, disputado, caducado y retirado. Etapa y salud nunca vuelven contable un registro por sí solas; `review_state` y `countable` siguen siendo campos independientes.

## 6. Los seis fuegos

Los Seis Fuegos son pruebas controladas de continuidad, no un pronóstico ni permiso para perturbar servicios reales. Prueba solo artefactos, copias, cuentas, sistemas y espacios propios o para los cuales tengas autorización. Sus IDs y nombres canónicos son exactamente **absence, outage, scarcity, error, capture, exclusion**.

El esquema público y la API controlan los significados canónicos en inglés. Las preguntas siguientes son pruebas aplicadas: amplían esos significados para el trabajo de campo sin reemplazar el contrato.

1. **`absence` — Ausencia.** La persona responsable, creadora, docente o decisora habitual no está disponible. ¿Puede otra persona autorizada encontrar, comprender y usar el registro?
2. **`outage` — Interrupción.** La red, energía, plataforma, proveedor o ruta de servicio normal no está disponible. ¿Sigue utilizable una ruta autorizada imprimible, sin conexión o alternativa dentro de límites declarados?
3. **`scarcity` — Escasez.** Tiempo, material, habilidad, idioma, transporte, cuidado u otra dependencia está restringida. ¿Puede reducirse honestamente el alcance sin fabricar privación ni trasladar daño a personas excluidas?
4. **`error` — Error.** Una copia, fuente, instrucción, registro o resultado está dañado, caducado, es incoherente o incorrecto. ¿Pueden procedencia, versión, suma de comprobación, prueba y corrección revelar la diferencia?
5. **`capture` — Captura.** Una autoridad intenta poseer el artefacto, cuenta, decisión o Salida. ¿Rotan las funciones, son visibles las cuentas, están distribuidas las copias, pueden cuestionarse las decisiones y es voluntaria la participación?
6. **`exclusion` — Exclusión.** Costo, discapacidad, idioma, ubicación, estatus, tecnología, horario o membresía cerrada bloquea a las personas que la capacidad pretende servir. ¿Existe una ruta lícita y accesible que preserve dignidad y privacidad?

Superar un fuego no demuestra resiliencia universal. Registra la condición exacta probada, lo que falló y lo que sigue desconocido.

## 7. Límite del trabajo público

Este paquete organiza trabajo abierto, público y no violento que no convierte a ninguna persona en objetivo. Ese límite es fuerza: mantiene el trabajo responsable, inspeccionable, corregible y difícil de capturar.

- Sin rango permanente y sin rango secreto.
- Sin convertir a ninguna persona en objetivo, sin mapas de personas objetivo, amenazas, represalias, reclutamiento coercitivo, deshumanización ni castigo colectivo.
- Sin células clandestinas, instrucciones de sabotaje, construcción de armas, acceso robado ni interferencia dañina con infraestructura.
- Sin publicación de credenciales, depósitos privados exactos, registros de personas vulnerables, datos médicos privados ni dependencias explotables.
- Sin doctrina eugenésica, de remanente purificado, linaje elegido o selección de poblaciones. Una Semilla es conocimiento, práctica, cultura o herramienta.
- Sin instrucciones médicas, estructurales, eléctricas, químicas, legales u otras vitales sin fuente cualificada, jurisdicción, fecha, versión, condiciones de detención y ruta de escalamiento.
- La participación es voluntaria. El desacuerdo se registra. La Salida sigue siendo utilizable. El trabajo nunca posee a la persona.

## 8. Carta del Círculo de acción y funciones rotativas

> ESTADO DEL REGISTRO: **BORRADOR NO REVISADO — NO CONTABLE.** Firmar o leer esta carta no demuestra que opere un Círculo ni que exista un artefacto.

Valores de máquina predeterminados: `visibility: private_working_copy` · `capacity_stage: proposed` · `health: active` · `review_state: unreviewed` · `countable: false`.

### Carta

- Nombre o ID no identificativo del Círculo: `________________________________`
- Localidad general: `________________________________`
- Ruta pública de acceso: `________________________________`
- Ruta de accesibilidad de la reunión: `________________________________`
- Proyecto compartido: `________________________________`
- Artefacto tangible debido en esta reunión: `________________________________`
- Fecha de la próxima prueba: `________________________________`
- Ubicación del registro público: `________________________________`
- Función responsable del registro privado: `________________________________`

Nos reunimos en público o mediante una ruta de acceso descrita públicamente. Actuamos sin violencia y rechazamos que se convierta a personas en objetivos. Las funciones rotan después de la tarea. Decisiones, dinero, conflictos, desacuerdo, evidencia y correcciones permanecen visibles en un nivel adecuado de privacidad. Aquí no se crea liderazgo permanente, rango secreto, juramento de lealtad, represalia ni propiedad sobre el trabajo de otra persona. Cualquiera puede salir. El Círculo produce un artefacto tangible por reunión o registra honestamente que no lo hizo.

Si el trabajo se convierte en un Arca local, registra: autoridad de emergencia con vencimiento firme y devolución automática; Salida, bifurcación pública y exportación utilizable de datos y artefactos; disenso, apelación, corrección e informes minoritarios; una regla explícita de que las generaciones futuras no quedan obligadas; una Máquina que puede aconsejar pero no es oráculo ni autoridad final; alimento, refugio, cuidado, conocimiento, acceso urgente y Salida sin exigencias de lealtad; y sucesión, restauración y disolución practicadas. El siguiente recibo del Registro devuelve esa prueba o fallo a un nuevo Círculo.

### Funciones rotativas

| Función | Responsable actual o seudónimo | Deber | Próxima persona responsable |
|---|---|---|---|
| Facilitación |  | Mantener el tiempo y abrir espacio al desacuerdo; no mandar el proyecto. |  |
| Mapeo de habilidades |  | Registrar capacidades ofrecidas, enseñables, en aprendizaje, necesarias y ausentes con consentimiento. |  |
| Cuidado |  | Registrar necesidades de acceso, alimento, transporte, traducción, discapacidad y cuidados. |  |
| Construcción |  | Coordinar el artefacto y exponer materiales, dependencias y ruta de reparación. |  |
| Verificación |  | Probar afirmaciones, fuentes, uso, restauración y fallo. |  |
| Registro |  | Preservar decisiones, versiones, recibos, preguntas abiertas y seguimiento. |  |
| Revisión de rendición de cuentas |  | Revisar poder, dinero, privacidad, consentimiento, conflictos, prohibición de convertir personas en objetivos y rotación. |  |

### Ritmo de sesenta minutos

`00–05` límite y funciones · `05–12` habilidades y necesidades · `12–20` dependencia · `20–30` elección de proyecto · `30–45` construcción · `45–52` prueba · `52–58` recibo · `58–60` rotación y devolución.

## 9. Registro de reunión del Círculo de acción

> ESTADO DEL REGISTRO: **BORRADOR NO REVISADO — NO CONTABLE.** La asistencia no es capacidad. Una reunión sin artefacto revisado sigue siendo una reunión, no un resultado del Registro.

Valores de máquina predeterminados: `visibility: private_working_copy` · `capacity_stage: proposed` · `health: active` · `review_state: unreviewed` · `countable: false`.

- ID del Círculo: `________________________________`
- Fecha de reunión: `________________________________`
- Localidad general: `________________________________`
- Proyección pública/privada: `________________________________`
- Funciones asignadas y rotación confirmada: `________________________________`
- Cambio en el mapa de habilidades o necesidades: `________________________________`
- Dependencia elegida y estado de evidencia: `________________________________`
- Proyecto compartido: `________________________________`
- Artefacto tangible producido: `________________________________`
- ID y versión del artefacto: `________________________________`
- Prueba realizada y resultado: `________________________________`
- Fallo, disputa o pregunta sin resolver: `________________________________`
- Decisión sobre dinero o materiales: `________________________________`
- Revisión de privacidad completada por la función: `________________________________`
- Ruta de corrección: `________________________________`
- Próxima prueba/fecha/rotación: `________________________________`
- `countable`: **`false` — requiere revisión independiente del Registro**

## 10. Hoja privada del Mapa de habilidades

> ESTADO DEL REGISTRO: **BORRADOR PRIVADO NO REVISADO — NO CONTABLE.** Esta copia de trabajo puede contener contacto o disponibilidad. Mantenla local, compártela deliberadamente y nunca la publiques tal cual.

Valores de máquina predeterminados: `visibility: private_working_copy` · `capacity_stage: proposed` · `health: active` · `review_state: unreviewed` · `countable: false`.

- ID del registro de habilidad: `________________________________`
- Nombre, función o identificador elegido: `________________________________`
- Localidad general: `________________________________`
- Ruta deliberada de contacto: `________________________________`
- Ventana de disponibilidad: `________________________________`
- Habilidades que puedo usar ahora, con alcance y límites: `________________________________`
- Habilidades que puedo enseñar y resultado que podría alcanzar quien aprende: `________________________________`
- Habilidades que estoy aprendiendo y próxima fuente: `________________________________`
- Habilidades o apoyo que aún necesita este lugar: `________________________________`
- Idiomas y conocimiento de accesibilidad: `________________________________`
- Herramientas o materiales que podría compartir en privado: `________________________________`
- Permisos o credenciales que poseo pero **no se copian aquí**: `________________________________`
- Primer artefacto de transferencia de habilidad: `________________________________`
- Alcance y vencimiento del consentimiento: `________________________________`
- Ruta privada de corrección o eliminación: `________________________________`

No incluyas contraseñas, números de licencia, hechos médicos, estado migratorio, ubicaciones exactas de recursos, domicilios, horarios detallados ni la historia de otra persona sin autoridad.

## 11. Proyección pública del Mapa de habilidades

> ESTADO DEL REGISTRO: **BORRADOR DE PROYECCIÓN PÚBLICA — NO CONTABLE.** Crea este registro desde una hoja privada mediante redacción deliberada. La publicación no verifica la habilidad ni la transferencia.

Los valores de máquina siguen en `visibility: private_working_copy` · `capacity_stage: proposed` · `health: active` · `review_state: unreviewed` · `countable: false` hasta que ocurran una proyección pública deliberada y una revisión independiente.

- ID público del registro de habilidad: `________________________________`
- Localidad general no menor de lo consentido: `________________________________`
- Función pública o seudónimo: `________________________________`
- Capacidad ofrecida, alcance acotado y límites honestos: `________________________________`
- Resultado enseñable: `________________________________`
- Capacidad en aprendizaje: `________________________________`
- Capacidad necesaria localmente: `________________________________`
- Idiomas o apoyo de acceso revelados voluntariamente: `________________________________`
- Ruta pública de contacto controlada para este propósito: `________________________________`
- Fecha de vencimiento/revisión del consentimiento: `________________________________`
- Ruta pública de corrección o retiro: `________________________________`

Revisión de la proyección pública:

- [ ] Sin domicilio, depósito exacto, horario detallado, credencial, hecho médico ni dato de persona vulnerable.
- [ ] Sin historia privada ni contacto de terceros.
- [ ] Los límites de la capacidad siguen visibles.
- [ ] La persona controla la ruta de contacto y puede retirarse.
- [ ] El registro dice **no revisado y no contable** hasta que una transferencia tenga evidencia y revisión.

## 12. Mapa de dependencias

> ESTADO DEL REGISTRO: **BORRADOR NO REVISADO — NO CONTABLE.** Un fallo sospechado no es un hecho establecido. Preserva fuente, incertidumbre y las personas capaces de cuestionar el mapa.

Valores de máquina predeterminados: `visibility: private_working_copy` · `capacity_stage: proposed` · `health: active` · `review_state: unreviewed` · `countable: false`.

- ID del mapa de dependencias: `________________________________`
- Necesidad viva sostenida: `________________________________`
- Sistema, proceso, proveedor, institución o responsable actual: `________________________________`
- Hecho observado: `________________________________`
- Inferencia: `________________________________`
- Desconocido: `________________________________`
- Personas afectadas y ruta para cuestionar: `________________________________`
- Dependencias anteriores: `________________________________`
- Consecuencias posteriores: `________________________________`
- Puntos únicos de custodia, acceso, energía, integridad, transferencia o autoridad: `________________________________`
- Fuego canónico que expone la debilidad: `absence / outage / scarcity / error / capture / exclusion`
- Capacidad alternativa existente: `________________________________`
- Habilidad, fuente, permiso, material o apoyo de accesibilidad ausente: `________________________________`
- Detalles sensibles conservados solo en la copia privada: `________________________________`
- Artefacto útil más pequeño a construir: `________________________________`
- Primera prueba lícita y no disruptiva: `________________________________`
- Fecha de revisión y ruta de corrección: `________________________________`

## 13. Informe del Laboratorio de construcción

> ESTADO DEL REGISTRO: **BORRADOR NO REVISADO — NO CONTABLE.** Un plan, prototipo, demostración o equipo seguro de sí mismo no es un artefacto probado.

Valores de máquina predeterminados: `visibility: private_working_copy` · `capacity_stage: proposed` · `health: active` · `review_state: unreviewed` · `countable: false`.

- ID del laboratorio/proyecto: `________________________________`
- Frente público: `investigación / rechazo público / organización laboral / arte / herramientas de código abierto / ayuda mutua / documentación / construcción de instituciones / sistemas de reemplazo`
- ID del mapa de dependencias progenitor: `________________________________`
- Personas servidas y cómo pueden cuestionar el informe: `________________________________`
- Necesidad acotada: `________________________________`
- Artefacto tangible: `________________________________`
- No objetivos explícitos: `________________________________`
- Fuente y estado de evidencia: `________________________________`
- Habilidades, materiales, permisos y dependencias: `________________________________`
- Alternativas de accesibilidad: `________________________________`
- Prueba de aceptación: `________________________________`
- Condiciones de detención: `________________________________`
- Registro de fallo: `________________________________`
- Ruta de reparación y mantenimiento: `________________________________`
- Prueba de transferencia realizada por alguien fuera del núcleo constructor: `________________________________`
- Destino del Arca e ID de Guía de campo: `________________________________`
- Fecha de revisión: `________________________________`
- `capacity_stage`: `proposed / built / tested / taught / replicated / restored`
- `health`: `active / at_risk / failed / disputed / expired / retired`
- `review_state`: `unreviewed / evidence_reviewed / verified / rejected`
- `countable`: **`false` — requiere revisión independiente del Registro**

Los Laboratorios de construcción permanecen abiertos, lícitos y no violentos, y no convierten a ninguna persona en objetivo. No uses este informe para armas, sabotaje, acceso robado, operaciones clandestinas o interferencia dañina.

## 14. Manifiesto del Arca

> ESTADO DEL REGISTRO: **BORRADOR NO REVISADO — NO CONTABLE.** Un manifiesto es una intención hasta que existan evidencia de copias, autoridad, enseñanza y restauración.

Valores de máquina predeterminados: `visibility: private_working_copy` · `capacity_stage: proposed` · `health: active` · `review_state: unreviewed` · `countable: false`.

- ID del artefacto del Arca: `________________________________`
- Dominio: `agricultura / medicina y cuidado / ingeniería / software / historia / idioma / arte / conocimiento práctico`
- Título y propósito: `________________________________`
- Autoridad de fuente, jurisdicción, fecha y versión: `________________________________`
- Formato original y licencia/permiso: `________________________________`
- Autoridad de custodia o legitimidad comunitaria para definir representación: `________________________________`
- Uso permitido y condiciones de acceso: `________________________________`
- Material restringido, estacional, privado o retenido deliberadamente: `________________________________`
- Ruta de retiro, retirada o revisión de acceso: `________________________________`
- Negativa de representación que debe viajar con cada copia: `________________________________`
- Descripción de la copia pública: `________________________________`
- Descripción de la copia privada sin ubicaciones exactas: `________________________________`
- Medios y cantidad de copias independientes: `________________________________`
- Funciones responsables, no domicilios privados: `________________________________`
- Algoritmo y resumen de suma de comprobación: `________________________________`
- Ruta de enseñanza o demostración: `________________________________`
- Herramientas requeridas y límites declarados: `________________________________`
- Fecha y condiciones de la última prueba de restauración: `________________________________`
- Resultado de restauración y fallo: `________________________________`
- Formas de accesibilidad e idioma: `________________________________`
- Disputa, corrección o fuente reemplazante conocida: `________________________________`
- Procedencia e historial de transformación: `________________________________`
- Fecha de próxima revisión/prueba: `________________________________`
- IDs de artefactos progenitores/derivados: `________________________________`
- `capacity_stage`: `proposed / built / tested / taught / replicated / restored`
- `health`: `active / at_risk / failed / disputed / expired / retired`
- `review_state`: `unreviewed / evidence_reviewed / verified / rejected`
- `countable`: **`false` — requiere revisión independiente del Registro**

El Arca nunca significa una población seleccionada. Nunca concede a una persona guardiana autoridad sobre la supervivencia. El material de alto riesgo preserva autoridad cualificada y caduca visiblemente cuando caduca su fuente.

## 15. Plantilla y ciclo de vida de la Guía de campo de transición

> ESTADO DEL REGISTRO: **BORRADOR NO REVISADO — NO CONTABLE Y NO ES ORIENTACIÓN CONFIABLE.** No uses un borrador como autoridad médica, estructural, eléctrica, química, legal u otra vital.

Valores de máquina predeterminados: `visibility: private_working_copy` · `capacity_stage: proposed` · `health: active` · `review_state: unreviewed` · `countable: false`.

### Plantilla de la guía

- ID de la guía: `________________________________`
- Título: `________________________________`
- Una tarea acotada: `________________________________`
- Lugar, audiencia, idioma y condiciones de acceso: `________________________________`
- No objetivos explícitos: `________________________________`
- Fuente cualificada, jurisdicción, permisos, fecha y versión: `________________________________`
- Materiales y dependencias: `________________________________`
- Pasos ordenados: `________________________________`
- Alternativas de accesibilidad: `________________________________`
- Condiciones visibles de detención: `________________________________`
- Ruta de escalamiento o ayuda cualificada: `________________________________`
- Fecha de prueba local, función de quien prueba y condiciones: `________________________________`
- Resultado de prueba y fallos observados: `________________________________`
- Formas de copia sin conexión y suma de comprobación: `________________________________`
- Ruta de corrección: `________________________________`
- Fecha de revisión/caducidad: `________________________________`
- Reemplaza/es reemplazada por: `________________________________`
- `capacity_stage`: `proposed / built / tested / taught / replicated / restored`
- `health`: `active / at_risk / failed / disputed / expired / retired`
- `review_state`: `unreviewed / evidence_reviewed / verified / rejected`
- `countable`: `false`

### Ciclo de vida de la guía

1. **`proposed`** — Nombra una tarea, plan de fuente, no objetivos explícitos y primera prueba. Establece `review_state: unreviewed`.
2. **`built`** — Completa una guía versionada con autoridad, límite de privacidad, alternativas de accesibilidad, condiciones de detención y ruta de corrección.
3. **`tested`** — Usa condiciones locales autorizadas; registra resultado, fallo, accesibilidad y límites. La revisión de evidencia sigue separada.
4. **`taught`** — Haz que otra persona aprenda la tarea acotada y registra el resultado de enseñanza sin exponer datos privados.
5. **`replicated`** — Haz que una persona independiente reproduzca el resultado acotado desde el registro publicado.
6. **`restored`** — Recupera una copia sin conexión y repite solo la prueba acotada autorizada sin la instancia original en funcionamiento.
7. **Revisar la salud actual** — Establece solo `active`, `at_risk`, `failed`, `disputed`, `expired` o `retired`; no reescribas la etapa de capacidad cuando cambia la salud.
8. **Revisar evidencia y corregir** — Usa solo `unreviewed`, `evidence_reviewed`, `verified` o `rejected`; preserva el linaje y nunca sobrescribas en silencio un fallo material.

## 16. Recibo del Registro de resiliencia

> ESTADO DEL REGISTRO: **BORRADOR DE CONTRIBUYENTE — NO REVISADO, NO PUBLICADO, NO VERIFICADO Y NO CONTABLE.** Quien contribuye no puede establecer el campo público `countable` como `true`.

Valores de máquina predeterminados: `visibility: private_working_copy` · `capacity_stage: proposed` · `health: active` · `review_state: unreviewed` · `countable: false`.

- ID del recibo: `________________________________`
- ID y versión del artefacto: `________________________________`
- Tipo de artefacto: `Arca / transferencia de habilidad / Laboratorio / Arca local / Guía de campo / artefacto de Círculo / sistema replicado / otro`
- IDs de artefactos progenitores: `________________________________`
- `capacity_stage`: `proposed / built / tested / taught / replicated / restored`
- `health`: `active / at_risk / failed / disputed / expired / retired`
- `review_state`: `unreviewed / evidence_reviewed / verified / rejected`
- Fecha del artefacto/prueba: `________________________________`
- Localidad general: `________________________________`
- Función responsable: `________________________________`
- Lo que existe de forma tangible: `________________________________`
- Fuente de evidencia y ubicación pública apropiada: `________________________________`
- Condiciones y resultado de prueba: `________________________________`
- Función de prueba o revisión independiente: `________________________________`
- Fallo, limitación, disputa o dependencia conocida: `________________________________`
- Revisión de privacidad y consentimiento: `________________________________`
- Ruta de corrección, réplica y próxima revisión: `________________________________`
- SHA-256 del artefacto: `________________________________`
- SHA-256 del recibo: `________________________________`
- Categoría de conteo solicitada por quien contribuye: `________________________________`
- `countable`: **`false` — los registros controlados por quien contribuye no pueden establecerlo como `true`**

Los fallos pertenecen al Registro. Una prueba fallida puede ser evidencia valiosa, pero no se convierte en un total de capacidad exitosa. Correcciones y retiros permanecen vinculados al recibo original.

## 17. Resumen de campos del Protocolo de Artefactos v1

Esquema canónico: [https://ghrisx.com/schemas/resilience-artifact-v1.json](/schemas/resilience-artifact-v1.json)

| Campo | Propósito |
|---|---|
| `schema` | URL del esquema canónico. |
| `contract` | Identificador canónico del contrato declarado por el esquema. |
| `schema_version` | Versión del Protocolo de Artefactos, independiente de la versión de despliegue del sitio. |
| `artifact_id` | ID local estable y no identificativo. No lo derives de contenido privado. |
| `artifact_type` | Permanecen seis tipos de artefacto de sistema: `ark_manifest`, `skill_map_record`, `build_lab_canvas`, `local_ark_charter`, `transition_field_guide` y `resilience_ledger_receipt`. Los tipos opcionales de puerta `wheel_contribution_record` y `recurrence_atlas_claim_record` entregan contexto a ese trabajo; ninguno es un séptimo sistema, etapa obligatoria o prueba contable. |
| `locale` | Etiqueta de idioma como `en-US` o `es-US`. |
| `visibility` | Estado de visibilidad para máquinas. Los registros generados comienzan como `private_working_copy`; la visibilidad nunca demuestra consentimiento. |
| `capacity_stage` | Exactamente `proposed`, `built`, `tested`, `taught`, `replicated` o `restored`, en ese orden. |
| `health` | Condición actual: `active`, `at_risk`, `failed`, `disputed`, `expired` o `retired`. |
| `review_state` | Resultado de revisión de evidencia: `unreviewed`, `evidence_reviewed`, `verified` o `rejected`. |
| `countable` | Elegibilidad booleana para el Registro. Registros generados y controlados por quien contribuye permanecen en `false`. |
| `created_at` | Fecha y hora de generación legible por máquina. |
| `review_due` | Horizonte de revisión o caducidad legible por máquina. |
| `parent_artifact_ids` | Linaje desde la necesidad hasta construcción, guía, prueba y corrección. |
| `stewards` | Funciones o identificadores elegidos, no domicilios privados. |
| `fields` | Contenido específico del tipo. La proyección pública debe excluir campos privados. |
| `evidence` | Fuentes, versiones, pruebas, resultados y referencias públicas apropiadas. |
| `limitations` | Fallos, incertidumbre, permisos y dependencias conocidas. |
| `correction` | Sustitución, retiro, disputa y ruta de corrección. |
| `privacy_review` | Si se revisó una proyección pública deliberada. |
| `generation` | Cuatro valores booleanos: `browser_local`, `transmitted`, `published` y `verified`. El idioma y la hora de creación son campos superiores; generar no es verificar. |
| `integrity` | Resumen de bytes canónicos; demuestra identidad, no verdad. |

Los estados de revisión son exactamente: **unreviewed, evidence_reviewed, verified, rejected**.

Los valores predeterminados de generación son exactamente:

```json
{
  "visibility": "private_working_copy",
  "capacity_stage": "proposed",
  "health": "active",
  "review_state": "unreviewed",
  "countable": false
}
```

Tupla compacta de valores predeterminados: **`private_working_copy / proposed / active / unreviewed / countable=false`**.

`capacity_stage` y `health` son ejes separados. `review_state` informa la revisión de evidencia. `countable` permanece en `false` salvo que el proceso independiente del Registro público lo establezca en `true`; quien contribuye o un generador del navegador no puede autoverificar un registro.

## 18. Ejemplo seguro: suma de comprobación y restauración de documento sin conexión

> ESTADO DEL EJEMPLO: **ILUSTRATIVO, NO REVISADO Y NO CONTABLE.** Esta prueba restaura bytes de un texto público inofensivo. No demuestra ninguna afirmación médica, de ingeniería, emergencia o resiliencia universal.

Los valores predeterminados del ejemplo siguen en `visibility: private_working_copy` · `capacity_stage: proposed` · `health: active` · `review_state: unreviewed` · `countable: false`; la entrada ilustrativa posterior de restauración no cambia revisión ni conteo.

### Archivo fuente de ejemplo

Crea un archivo UTF-8 **sin marca de orden de bytes**, con finales de línea LF y un salto final, usando estos 152 bytes exactos:

```text
GHRISX OFFLINE RESTORATION EXAMPLE
artifact_id: GHX-EXAMPLE-001
version: 1.0
purpose: Verify that an unchanged public document can be restored offline.
```

SHA-256 esperado:

```text
7ddb07ae1ee4a20094671fca300eb1f25b9956f5f6127d898424cb9be8e7d5db
```

### Ejercicio autorizado de restauración

1. Guarda el archivo exacto como `ghrisx-offline-restoration-example.txt` en un medio que controles.
2. Registra nombre, tamaño de 152 bytes, regla de codificación UTF-8/LF, versión y SHA-256 esperado en un manifiesto del Arca.
3. Haz una segunda copia en otro medio sin conexión autorizado.
4. Desconéctate de la fuente normal. Copia la segunda copia a un directorio nuevo de prueba sin borrar ni sobrescribir la fuente preservada.
5. Calcula el SHA-256 del archivo restaurado.

PowerShell:

```powershell
Get-FileHash -Algorithm SHA256 -LiteralPath '.\ghrisx-offline-restoration-example.txt'
```

Shell compatible con POSIX:

```sh
sha256sum ./ghrisx-offline-restoration-example.txt
```

6. Compara el resumen carácter por carácter. Abre el archivo y confirma que las cuatro líneas siguen legibles.
7. Registra `PASS` solo si coinciden tamaño, resumen y legibilidad. De lo contrario registra `FAILED`, preserva ambas copias e investiga codificación, finales de línea, truncamiento o cambios de transferencia.
8. Pide a otra persona que repita la restauración desde el manifiesto antes de afirmar transferibilidad.

### Recibo de ejemplo

- ID del artefacto: `GHX-EXAMPLE-001`
- Tipo de artefacto: `Ejercicio de restauración del Arca`
- `capacity_stage`: `restored — solo afirmación local ilustrativa`
- `health`: `active`
- `review_state`: `unreviewed`
- Tamaño fuente: `152 bytes`
- Resumen esperado: `7ddb07ae1ee4a20094671fca300eb1f25b9956f5f6127d898424cb9be8e7d5db`
- Resultado de prueba: `________________________________`
- Fallo o diferencia: `________________________________`
- Repetición independiente: `________________________________`
- Revisión de privacidad: `El archivo no contiene datos personales ni sensibles`
- `countable`: **`false` — NO CONTABLE**

El ejercicio demuestra la diferencia entre posesión y restauración. Una copia se convierte en capacidad solo cuando otra persona puede encontrarla, verificarla, leerla y preservar el registro de fallo.

---

**EL ARCA LLEVA LO QUE NINGÚN TRONO PUEDE POSEER.**

**EL CÍRCULO CONVIERTE LA CAPACIDAD AISLADA EN TRABAJO COMÚN.**

**LA SEMILLA ES LO QUE OTRA PERSONA PUEDE LLEVAR HACIA DELANTE.**